Nous collaborons aussi avec les provinces et les territoires, dans un cadre national de réinvestissement qui guidera la réaffectation des économies réalisées au chapitre de l'aide sociale à des prestations et à des services nouveaux et améliorés à l'intention des familles à revenu modeste qui ont des enfants.
We are also collaborating with the provinces and the territories on the national reinvestment framework to redirect savings from welfare spending into new and improved services and benefits for low income families with children.
