Vertaling van "réinvestissement constant dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plan de réinvestissement de dividendes [ plan de réinvestissement des dividendes | plan de nouveau placement des dividendes | programme de réinvestissement des dividendes ]
dividend reinvestment plan [ dividend re-investment plan ]

perte de réinvestissement [ perte découlant du réinvestissement ]
reinvestment loss

constante d'un instrument [ constante | constante d'un instrument de mesurage | constante d'un instrument de mesure | constante d'un appareil de mesure ]
instrument constant [ constant of a measuring instrument ]

réinvestissement des bénéfices
plough back

réinvestissement
reinvestment

plan de nouveau placement des dividendes | programme de réinvestissement des dividendes
dividend re-investment plan

méthode de l'amortissement dégressif à taux constant | méthode de l'amortissement dégressif | méthode de l'amortissement décroissant à taux constant | méthode de l'amortissement décroissant | amortissement dégressif à taux constant | amortissement décroissant à taux constant
diminishing balance method | declining balance method | fixed percentage of declining balance method | reducing balance method

méthode de l'amortissement constant | amortissement constant | amortissement linéaire | méthode d'amortissement à pourcentage constant | méthode de l'amortissement linéaire
straight-line method | straight line method | constant percentage depreciation method | straight line depreciation | straight-line method of depreciation

application constante | fonction constante | constante
constant function | constant mapping | constant

transformateur à tension constante
Constant-voltage transformer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les gains de productivité constants sont attribuables à deux facteurs: gains d'efficience obtenus grâce à l'application de nouvelles technologies, et réinvestissement de capitaux dans de nouveaux équipements et procédés.
Ongoing productivity gains are attributed to two factors: efficiency gains achieved through the application of new technology, and capital reinvestment in new equipment and processes.

Dans toutes les discussions qui se sont tenues à propos de l'excédent budgétaire fédéral tant attendu et des «dividendes» qui sont censées en découler, une préoccupation prioritaire et constante des administrations municipales a été complètement omise, et c'est celle du nécessaire réinvestissement dans les infrastructures municipales de services publics et de transport, après des années de restrictions budgétaires, de retrait du gouvernement fédéral du secteur des transports et de transferts de coûts aux administrations municipales.
In discussions on the long-awaited federal budgetary surplus and fiscal dividend, the greatest omission has been what municipal governments considered to be an ongoing priority: reinvestment in municipal and transportation infrastructure following years of fiscal restraint, federal withdrawal from transportation, and offloading of costs to municipal governments.

Toutefois, les pressions ne cesseront de s'intensifier parce que, malheureusement, même avec tous ces réinvestissements, les étudiants doivent faire face à une croissance constante des frais de scolarité.
However, the pressures are going to grow and grow, because unfortunately, even with all that reinvestment, it's not keeping up with the needs of students to meet ever-higher tuition.

Nous allons continuer d'assister, au cours des années à venir, à un réinvestissement constant dans les programmes et les services canadiens.
We are going to see in the years to come continued reinvestment in Canadian programs and services.