Vertaling van "régénération extrêmement lents " (Frans → Engels) :

* Le sol est essentiellement une ressource non renouvelable avec des taux de dégradation potentiellement rapides et des processus de formation et de régénération extrêmement lents.
* Soil is essentially a non-renewable resource with potentially rapid degradation rates and extremely slow formation and regeneration processes.

Les processus permettant sa formation et sa régénération sont extrêmement lents, ce qui en fait une ressource non renouvelable.
As soil formation and regeneration is an extremely slow process, soil is considered a non-renewable resource.

(1) Le sol est essentiellement une ressource non renouvelable en ce sens que les vitesses de dégradation peuvent être rapides alors que les processus de formation et de régénération sont extrêmement lents.
(1) Soil is essentially a non-renewable resource in that the degradation rates can be rapid whereas the formation and regeneration processes are extremely slow.

Une fois que ces récifs sont détruits, leur régénération, si elle se produit, est un processus extrêmement lent.
Once such reefs are destroyed, they take an extremely long time to recover, if they recover at all.