Vertaling van "réglementation aérienne canadienne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienne
Canadian Aviation Regulation Advisory Council

réglementation aérienne civile
Civil Air Regulations | CAR [Abbr.]

Comité de coordination de la sécurité des vols et de la formation de la Réglementation aérienne [ Comité de coordination et de l'entraînement de vol de la Réglementation aérienne ]
Aviation Regulation Flight Safety and Training Coordination Committee [ Aviation Regulation Flight Training Coordination Committee ]

Comité d'intégration des systèmes d'information sur la réglementation [ Comité d'intégration des systèmes d'information de la Réglementation aérienne ]
Regulatory Information Systems Integration Committee

Règlement relatif à la surveillance de la navigation aérienne
Civil Aviation(Supervision)Regulations

Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne
Air Safety Committee | ASC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faudrait qu'il y ait examen permanent des procédures de sécurité—tout à fait analogue à ce qui existe pour la réglementation aérienne, analogue au Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienne.
There would be ongoing reviews of the process, the establishment, and security—much as we have in terms of air regulations.

En juin 1993, le Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienne, le CCRAC, a été créé officiellement pour renouveler la façon d'envisager la consultation et l'élaboration des règlements et pour améliorer le système de réglementation au Canada.
In June 1993, the Canadian Aviation Regulation Advisory Council, known as CARAC, was formally established to renew our approach to consultation and rule-making and to improve Canada's regulatory system.

M. Richard Balnis: Pour la sécurité aérienne, il existe un organisme appelé CCRAC, qui veut dire Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienne, dont on vous a déjà parlé.
Mr. Richard Balnis: On the safety side there is something called—and I think you've heard this before—CARAC, the Canadian Aviation Regulation Advisory Council.

Cela vous donne donc une idée. Nous participons en outre de façon très active, à titre consultatif, à l'administration de l'industrie aérienne, avec divers autres groupes, avec Transports Canada et avec des organisations du secteur du transport aérien comme le CCRAC, à savoir le Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienne.
We do also participate quite actively, in a consultative way, with various groups in the administration of the aviation industry, with Transport Canada, and with airline organizations—for example, in CARAC, the Canadian Aviation Regulatory Advisory Committee.

Le principal objectif du Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienne est d'évaluer et de recommander des changements au niveau de la réglementation, dans le cadre d'activités coopératives d'établissement de règles concernant le mandat de Transports Canada en matière de réglementation de l'aviation civile.
The Canadian Aviation Regulatory Advisory Council's primary objective is to assess and recommend potential regulatory changes through cooperative rule making activities concerning Transport Canada's civil aviation regulatory mandate.