Vertaling van "réglementaire canadienne portaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Guide des exigences réglementaires et des procédures canadiennes d'examen applicable au poisson importé
Guide to Canadian Regulatory Requirements and Examination Procedures for Imported Fish

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous leur avons demandé pourquoi les exigences de la politique réglementaire canadienne portaient uniquement sur les engagements commerciaux—je cite le document—à l'intérieur de l'OMC, en vertu de l'Accord relatif aux obstacles techniques au commerce, de l'ALENA, ainsi que de l'Accord canadien sur le commerce intérieur, etc.
We asked them why the requirements of the Canada regulatory policy stressed only trade commitments—and I'm reading from the document—under the WTO, under the Agreement on Technical Barriers to Trade, under NAFTA, and under the Canadian Agreement on Internal Trade and so on.