Monsieur le Président, je trouve cela très intéressant d'entendre le député de Dartmouth—Cole Harbour tenir ces propos. Voici ce qu'il disait pourtant au Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences et du développement social le 1 avril 2008
, à propos des taux régionaux, qui font augmenter les prestations et diminuer la période quand le taux de chômage augmente: « D'après moi, si l'on se débarrasse des taux régionaux, et il y a des changements qui s'imposent au système d'assurance-emploi en raison de circonstances économiques, ce sont les gens des régions qui en pâti
...[+++]ront d'une façon disproportionnée».
Mr. Speaker, I find it very interesting to have that coming from the member for Dartmouth—Cole Harbour, when in the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development on April 1, 2008, he had this to say on regional rates when the benefits go up and the period lessens when the unemployment rates go up: “It is my view that if you get rid of the regional rates and there are changes forced on the EI system because of the economic circumstances, those in high unemployment regions will be hurt disproportionately”.