Vertaling van "régional historique pourront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rendement moyen régional historique
historic regional average yield

Comité consultatif fédéral de la conservation des régions et des bâtiments historiques
Federal Advisory Committee on Conservation of Heritage Areas and Buildings

Société Historique de Bonnyville et Région
Bonnyville & District Historical Society

Comité consultatif de la région historique des Mille-Îles
Thousand Island Heritage Area Advisory Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grâce aux mesures que Parcs Canada met actuellement en place, les visiteurs canadiens et étrangers pourront encore longtemps apprendre sur l'histoire du Canada et profiter de lieux uniques comme les monts Torngat, l'arrondissement historique du Vieux-Québec, le lac Supérieur et la région de la Nahanni.
Because of the actions Parks Canada is taking today, years from now Canadians and foreign visitors will still be able to learn about Canada's journey through history and enjoy landscapes and places unique to Canada such as theTorngat Mountains, the historic district of Old Quebec, Lake Superior, and the Nahanni region.

Dans l'intervalle, les États membres qui avaient décidé de calculer les aides en faveur du secteur des graines oléagineuses sur la base du rendement oléagineux régional historique pourront continuer à recourir à cette méthode.
In the meantime, the Member States which had chosen to calculate assistance for the oilseeds sector from the historical regional oilseed yield will be able to continue using this method.

Mais, à titre d'exemple, pour être plus concret, je veux rappeler que tous ces programmes, dans les régions sinistrées, pourront financer la reconstitution du patrimoine historique et culturel, les zones d'activité économique, les zones industrielles ou zones artisanales, les voieries nécessaires à l'écoulement des matières premières et des produits industriels, les infrastructures portuaires : ports de commerce ou de plaisance ; les infrastructures aéroportuaires ayant un intérêt pour les voyages d'affaire ou le tourisme ; les investissements productifs industriels ; les aides aux entreprises ; le patrimoine historique et culturel d'intérêt touristique ainsi que la formation du personnel qualifié au titre du Fonds social européen.
In order to be more specific though, by way of an example, I would like to remind you that all of these programmes in devastated areas will be able to finance the restoration of our historical and cultural heritage, areas of economic activity, and industrial or trading areas. They could also finance the channels necessary for the flow of raw materials and industrial products, for port infrastructures – both commercial and leisure ports, the infrastructure of airports involved in business travel or tourism, productive industrial investments, aid to businesses, and historical and cultural heritage for tourism as well as training for employees qualified under the European Social Fund.