Traduction de «régional espagnol souhaite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réserves de pétrole souhaitables au niveau régional
desirable regional reserves of petroleum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La DG Interprétation est à même d’assurer leur interprétation, pour un nombre restreint de réunions, à la demande des autorités espagnoles, lorsqu’elle est informée qu’un représentant régional espagnol souhaite prendre la parole dans l’une de ces langues.
DG Interpretation is able to provide interpretation in a limited number of meetings, upon the request of the Spanish authorities, when a regional representative of Spain is known to wish to address the meeting in one of these languages.

Les autorités espagnoles ont transmis à la Commission, en date du 4 octobre 2002, la demande de cofinancement du projet de "Conducción Júcar-Vinalopó", qu’elles souhaitent inclure dans la mesure 3.1 du Programme Opérationnel Intégré (P.O.I) de la Région de Valence (2000-2006).
(FR) The Spanish authorities communicated to the Commission on 4 October 2002 the request for co-funding of the ‘Júcar-Vinalopó diversion’ project, which they wish to include in measure 3.1 of the Integrated Operational Programme for the Region of Valencia (2000-2006).

La délégation espagnole a souhaité que la Commission puisse procéder à un examen des solutions possibles afin de permettre la poursuite de cette culture qui représente la seule alternative viable pour les producteurs dans ces régions majoritairement agricoles.
The Spanish delegation hoped the Commission would be able to examine possible solutions that could allow cultivation of this crop, which is the only viable option for producers in those largely agricultural areas, to continue.