Vertaling van "régional de deutsche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

région économique [ espace économique | zone économique ]
economic region [ economic area | economic zone | Economic space(ECLAS) | Economic area(STW) ]

régions de la Slovaquie
regions of Slovakia

régions de la Bulgarie
regions of Bulgaria

Deutsche Bank (Canada) [ Banque BT du Canada ]
Deutsche Bank (Canada) [ BT Bank of Canada ]

clavier DIN [ clavier Deutsche Industrie Norm ]
DIN keyboard [ Deutsche Industrie Norm keyboard ]

Décret sur la détention des actions par une société ayant des liens avec une banque étrangère -- Deutsche Bank A.G.
Associated Corporation Share Ownership Order -- Deutsche Bank A.G.

Deutsches Institut für Normung [ DIN ]
Deutsches Institut für Normung (1) | German Institute for Standardization (2) [ DIN ]

synchrotron allemand à électrons (1) | Deutsches Elektronen-Synchrotron (2) [ DESY ]
German Electron Synchrotron | Deutsches Elektronen Synchrotron [ DESY ]

platt | plattdeutsch | platt-deutsch
Platt-Deutsch | Platt

Loi fédérale du 6 octobre 2006 sur le fonds d'infrastructure pour le trafic d'agglomération, le réseau des routes nationales de même que pour les routes principales dans les régions de montagne et les régions périphériques | Loi sur le fonds d'infrastructure [ LFInfr ]
Federal Act of 6 October 2006 on the Infrastructure Fund for Urban Transport, the Motorway Network and Main Roads in Mountain and Peripheral Regions | Infrastructure Fund Act [ IFA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Investissements en faveur de l'emploi et de la croissance: promotion de la cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union Rapport: Tamás Deutsch (A8-0173/2015) Rapport sur les investissements en faveur de l'emploi et de la croissance: promotion de la cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union [2014/2245(INI)] Commission du développement régional
Investment for jobs and growth: promoting economic, social and territorial cohesion in the EU Report: Tamás Deutsch (A8-0173/2015) Report on ‘Investment for jobs and growth: promoting economic, social and territorial cohesion in the Union’ [2014/2245(INI)] Committee on Regional Development

Des banques comme ABN AMBRO, le Groupe Deutsche Bank et la Banque d'Amérique (Bank of America) ont accumulé une expérience considérable dans le secteur du crédit aux PME dans d'autres régions du monde, dont l'Europe, l'Asie, l'Amérique latine et les États-Unis.
Banks like ABN AMBRO, Deutsche Bank and Bank of America have considerable experience in lending to small and medium-sized businesses in other parts of the world, including Europe, Asia, Latin America and the United States.

Le 19 juillet 2007, un accord a été signé entre M. Tiefensee, ministre allemand des Transports, et les autorités du land de Bade-Wurtemberg, de la région et de la ville de Stuttgart et de la Deutsche Bahn .
On 19 July 2007, an agreement was signed between Mr Tiefensee, the German Minister for Transport, and the authorities in the Federal State of Bade-Wurtemberg, the region and city of Stuttgart and Deutsche Bahn .

Le 19 juillet 2007, un accord a été signé entre M. Tiefensee, ministre allemand des Transports, et les autorités du land de Bade-Wurtemberg, de la région et de la ville de Stuttgart et de la Deutsche Bahn.
On 19 July 2007, an agreement was signed between Mr Tiefensee, the German Minister for Transport, and the authorities in the Federal State of Bade-Wurtemberg, the region and city of Stuttgart and Deutsche Bahn.

Par exemple, le Yankee Group a affirmé que «Deutsche Telekom AG ne va pas investir des centaines de millions de dollars dans des installations canadiennes uniquement pour desservir 100 foyers situés dans un village isolé sur le littoral de la baie d'Hudson» (1625) La présence de capitaux étrangers ne va pas étendre les services à large bande aux régions rurales et isolées du Canada.
For example, the Yankee Group has stated “Deutsche Telekom AG is not going to invest hundreds of millions of dollars in Canadian facilities just to serve 100 households in a remote village on the shores of Hudson's Bay” (1625) The availability of foreign capital will not drive broadband services into rural and remote parts of Canada.

Ce faisant, elle aide les régions au sein desquelles les administrateurs communaux ou régionaux aimeraient sous-traiter leurs transports publics, selon des règles valables, à opérer un choix entre plusieurs grandes entreprises comme Arriva, Vivendi ou la Deutsche Bahn.
In this way, the Commission helps those areas where the municipal or regional governments would like to contract out their public transport apply useful rules so as to be able to choose between a few large companies, such Arriva, Vivendi or Deutsche Bahn.

La Commission européenne a autorisé Deutsche Telekom (DT) à vendre une partie de son réseau de télédistribution régional de Baden-Württemberg, dans le sud-ouest de l'Allemagne, à Callahan Associates International (Callahan).
The European Commission has given its green light to the partial sale by Deutsche Telekom (DT) of its regional cable TV network in Baden-Württemberg, in southwest Germany, to Callahan Associates International (Callahan).

La Commission autorise Callahan à acquérir un deuxième réseau de télédistribution régional de Deutsche Telekom
Commission clears acquisition by Callahan of a second Deutsche Telekom regional cable TV network

La Commission autorise la vente, par Deutsche Telekom, d'un premier réseau régional de télédistribution en Allemagne
Commission clears Deutsche Telekom's first sale of a regional cable TV network in Germany