Traduction de «région tokajská vinohradnícka » (Français → Anglais) :

en Slovaquie, les superficies plantées en vigne de la région Tokajská vinohradnícka oblasť.
in Slovakia, areas planted with vines in the Tokajská vinohradnícka oblast'.

Conformément à la nouvelle liste du 31 juillet 2009, l’appellation d’origine protégée « Tokajská/Tokajské/ Tokajský vinohradnícka oblast’ » a été reportée dans la base de données E-Bacchus pour désigner le vin provenant de la région viticole de Tokaj en Slovaquie.
According to the new list of 31 July 2009, the protected designation of origin ‘Tokajská/Tokajské/Tokajsky vinohradnícka oblast’ was listed in the E-Bacchus database to designate wine from the wine-growing region of Tokaj in Slovakia.

Sur la base de la nouvelle liste, l’appellation d’origine protégée « Tokajská/Tokajské/Tokajsky vinohradnícka oblast’ » a été inscrite dans la base de données E-Bacchus en ce qui concerne la partie de la région viticole de Tokaj en Slovaquie.
On the basis of the new list, the protected designation of origin ‘Tokajská/Tokajské/Tokajsky vinohradnícka oblast’’ was registered in the E-Bacchus database in respect of the part of the Tokaj wine-growing region located in Slovakia.

en Slovaquie, les superficies plantées en vigne de la région Tokajská vinohradnícka oblast’;
in Slovakia, areas planted with vines in the Tokajská vinohradnícka oblast,

en Slovaquie, les superficies plantées en vigne de la région Tokajská vinohradnícka oblast’.
in Slovakia, areas planted with vines in the Tokajská vinohradnícka oblast,

en Slovaquie, les superficies plantées en vigne de la région Tokajská vinohradnícka oblasť;
in Slovakia, areas planted with vines in the Tokajská vinohradnícka oblast';