Vertaling van "région apprendront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

région économique [ espace économique | zone économique ]
economic region [ economic area | economic zone | Economic space(ECLAS) | Economic area(STW) ]

régions de la Slovaquie
regions of Slovakia

régions de la Bulgarie
regions of Bulgaria

Grande Région | Grande Région Saar - Lor - Lux - Rhénanie - Palatinat - Wallonie- Communauté française et germanophone de Belgique | Grande Région Saar-Lor-Lux | Grande Région transfrontalière | GRT [Abbr.]
Greater Region

Société de développement de la Région bruxelloise | Société de développement régional de Bruxelles | Société de développement régional pour l'arrondissement de Bruxelles-Capitale | SDRB [Abbr.]
Brussels Regional Development Agency | BRDA [Abbr.]

Conférence des régions périphériques maritimes | Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté | Conférence des Régions périphériques maritimes d'Europe | CRPM [Abbr.]
Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe | Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC | CPMR [Abbr.]

chargé de mission développement régional | chargé de mission développement régional/ chargée de mission développement régional | chargée de mission développement régional
policy officer for regional development | regional development policy developer | legal policy officer for regional development | regional development policy officer

calotte boréale [ région polaire boréale | région polaire arctique | région arctique | région boréale | région polaire Nord | terres boréales ]
North Polar Region

directeur commercial régional | directeur régional des ventes | directeur régional des ventes/directrice régionale des ventes | directrice régionale des ventes
graduate trade regional manager | regional sales and marketing manager | trade regional manager | trainee trade regional manager

industrie de la zone de la région et du tourisme | industrie locale régionale et touristique | secteur local régional et touristique
local tourism industry | provide information on itineraries, destinations and culture | local area tourism industry | local points of interest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme les sénateurs qui sont membres du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts l'apprendront lorsqu'ils feront leur étude sur la pauvreté rurale, les dégâts sont très étendus dans les régions rurales du pays.
As those senators who are members of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry will know in conducting their study on rural poverty, the carnage in rural Canada is widespread.

Les visiteurs seront non seulement informés des offres d’emploi dans toute l’Europe, mais apprendront aussi comment aller s’installer dans un autre pays ou dans une autre région.
Job fair visitors will not only hear about job opportunities across Europe, but also how to move to another country or region.

Il est à espérer que les habitants de la région apprendront aussi à collaborer entre eux et à réduire ainsi les risques de conflits violents comme ceux auxquels nous avons assisté par le passé.
Perhaps people in the region will also learn to cooperate with each other and thus minimise the risks of violent conflicts of the type seen in the past.

L'honorable Leonard J. Gustafson: Les sénateurs apprendront aux actualités que deux grosses tempêtes de neige ont frappé les Prairies et ont aplati les cultures dans bien des régions.
Hon. Leonard J. Gustafson: Honourable senators will know from watching the news that, on the prairies, we have had two very severe snow storms that have laid flat the crops in many areas.

Les élèves apprendront à comprendre les rôles historique, économique, social et politique des régions dans le cadre fédéral passé, actuel et futur.
Students will develop an understanding of the historical, economic, social and political regional roles in a Federal framework, past, present and future.

À l'aide des ressources fournies, j'espère qu'ils en apprendront un peu sur la vie personnelle et sur la vie politique d'un député, la région qu'il représente et sa participation à la Chambre des communes.
With the resources provided, it is my hope that they will learn a little personal, as well as political information about one MP, the area they represent and their involvement in the House of Commons.