Ainsi, les médailles liées à un régiment particulier pourront être exposées dans un musée des Forces canadiennes consacré à ce régiment.
This would clear the way for medals related to a regiment to find their way into a Canadian Forces museum dedicated to that regiment.
