Vertaling van "régime de début " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

régime de début
starting rate

match de début de soirée [ partie de début de soirée | rencontre de début de soirée | affrontement de début de soirée | match joué en début de soirée | partie joué en début de soirée | rencontre joué en début de soirée | affrontement joué en début de soirée | match joué en soirée | partie joué en ]
evening game [ evening contest | evening match | night game | night contest | night match | twilight game | twilight contest | twilight match ]

Convention relative au régime des navires de commerce ennemis au début des hostilités
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities

marque de début de bande | réflecteur de début de bande | repère de début de bande
beginning-of-tape mark | beginning-of-tape marker

Convention VI relative au régime des navires de commerce ennemis au début des hostilités [ Convention VI de La Haye du 18 octobre 1907 ]
Convention relative to the Status of Enemy Merchant-ships at the Outbreak of Hostilities [ Hague Convention VI of 18 October 1907 ]

taux de salaire à l'embauchage | taux de salaire de début | taux de salaire de débutant | taux de début | taux de débutant | taux d'embauche
starting rate | hiring rate | entrance rate | learner rate | beginner rate | accession rate

Définition: Démence évoluant progressivement, comportant des signes neurologiques étendus, due à des altérations neuropathologiques spécifiques que l'on suppose provoquées par un agent transmissible. Elle débute habituellement à l'âge mûr ou plus tard, mais peut débuter chez l'adulte à n'importe quel âge. Son évolution est subaiguë, aboutissant à la mort en un à deux ans.
Definition: A progressive dementia with extensive neurological signs, due to specific neuropathological changes that are presumed to be caused by a transmissible agent. Onset is usually in middle or later life, but may be at any adult age. The course is subacute, leading to death within one to two years.

touche Début | Début | touche Origine | touche de position initiale | touche de retour à la position initiale | touche de début de texte
home key | home

date de début au plus tard | date début au plus tard | DT | instant de début au plus tard
latest start date

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Régime de début de coupure à pleine charge (7): .
Speed at which cut-off starts under full load (7): .

12.2.1. Régime de début de coupure en charge: . min– 1
12.2.1. Engine/motor/drive-train rotation speed at which cut-off starts under load: . min– 1

Régime de début de coupure en charge: . tr/min
Speed at which cut-off starts under load: . min–1

(i) un paiement périodique prévu par un contrat de rente détenu par la fiducie de régime au début de l’année (à l’exception d’un contrat de rente visé au début de l’année à l’alinéa b) de la définition de « placement admissible » au paragraphe 205(1)) qui est versé à la fiducie de régime au cours de l’année,
(i) a periodic payment under an annuity contract held by the plan trust at the beginning of the calendar year (other than an annuity contract described at the beginning of the calendar year in paragraph (b) of the definition “qualified investment” in subsection 205(1)) that is paid to the plan trust in the calendar year, or

représente la juste valeur marchande des biens détenus par la fiducie de régime au début de l’année (à l’exception des contrats de rente qu’elle détient et qui, au début de l’année, ne sont pas visés à l’alinéa b) de la définition de « placement admissible » au paragraphe 205(1)),
is the fair market value of the property held by the plan trust at the beginning of the calendar year (other than annuity contracts held by the plan trust that, at the beginning of the calendar year, are not described in paragraph (b) of the definition “qualified investment” in subsection 205(1)),

Régime de début de coupure en charge: . min-1
Cut-off point under load . min-1

Ainsi, le gouvernement a adopté un nouveau régime au début des années 1990 pour les chefs d'organismes quasi judiciaires ou d'organismes qui avaient un pouvoir d'enquête indépendant.
Therefore the government moved to a new regime in the early 1990s for heads of quasi-judicial bodies or bodies that had independent investigatory functions.

Ce régime a débuté modestement, en 1957.
It started in a modest manner back in 1957.

Régime de début de coupure à pleine charge (2):. tr/mn
Speed at which cut-off starts under full load (2): . rpm

Le sénateur Ringuette : Je veux m'assurer que vous avez bien compris l'histoire de l'AE. Les changements apportés au régime ont débuté en 1990 sous le gouvernement Mulroney, et c'est pourquoi, en 1993, il n'y avait plus que deux députés conservateurs à la Chambre des communes.
Senator Ringuette: I want to make sure you have the history right about EI. Changes to the system started in 1990 under the Mulroney government, and that is why in 1993 there were only two Tory members left in the House of Commons.