Vertaling van "référence normalisée nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme du NIST concernant les matières de référence normalisées
NIST standard reference materials program

méthode de référence normalisée
standard reference method

Méthodes de référence normalisée en vue d'essais aux sources : mesure des émissions de particules de plomb provenant des fonderies de plomb de seconde fusion
Standard Reference Method for Source Testing: measurement of emissions of particulate matter lead from secondary lead smelter

épaisseurs normalisées d'encres | gamme d'épaisseurs de référence d'encres
reference film thickness of ink

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce compte permettra de déterminer les seuils de référence de l'itinérance. La période de référence normalisée nous permettra de suivre les changements dans la population des sans-abri au Canada et elle permettra aux collectivités d'ajuster leurs programmes de façon à prévenir et à réduire l'itinérance.
This standard point-in-time method will allow us to track changes in the Canadian homeless population and allow local communities to adjust their programs to prevent and reduce homelessness.

Monsieur le Président, j'appuie la motion M-455, qui porte sur l'adoption d'une période de référence normalisée pour le recensement des sans-abri, et je me réjouis que nous en débattions aujourd'hui.
Mr. Speaker, I stand in support of Motion No. 455, standardized point-in-time homelessness.

Mme AbiHanna : D'abord, il faudrait établir une base de référence à travers le Canada pour nous assurer d'utiliser une définition normalisée, et pour savoir combien de cas d'intimidation ou de cyberintimidation se produisent, et quelles en sont les causes.
Ms. AbiHanna: Number one, establishing baseline data across Canada so that we are using a consistent definition and have a good sense of how many incidents are occurring related to bullying and cyberbullying and what are the root causes of those incidents.