Vertaling van "référence au produit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit biologique de référence [ médicament biologique de référence ]
reference biologic drug

produit géographique | produit à référence spatiale
geographic product

produit général de référence
general reference product

prix de référence des qualités de produits
benchmark commodity grade

banque européenne de produits de référence
European bank for reference materials

laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait
Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products

produit conventionnel de référence
conventional counterpart

utiliser des outils de référence croisée pour identifier des produits
apply cross-reference tools for product determination | implement cross checking processes for production classification | apply cross-reference tools for product identification | implement cross checking processes for production analysis

modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI
Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI

essai comparatif avec traitement de référence | essai comparatif contre traitement de référence | essai comparatif avec médicament de référence | essai comparatif contre médicament de référence
active-controlled trial | active controlled trial | active-controlled study | active controlled study

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils doivent contenir des informations garantissant leur traçabilité, telles que l’identité du fabricant et la référence du produit.
They must bear information enabling them to be traced, such as the manufacturer’s identity and a product reference.

Si elle n’est pas mentionnée séparément, la quantité de référence pour les produits à préparer, tels que les mélanges secs, concentrés, pâte, pâte à frire et pâtes alimentaires fraîches ou congelées, est la quantité requise pour obtenir la quantité de référence du produit une fois préparé.
If not listed separately, the reference amount for the unprepared form, such as dry mixes, concentrates, dough, batter, and fresh or frozen pasta, is the amount required to make one reference amount of the prepared form.

Je faisais référence aux produits qui contiennent de la farine d'os et des sous-produits du boeuf.
I am referring to products that contain ground-up bone and by-products of beef.

«produit de référence», un produit de gros d’accès par le cuivre dont le prix est orienté vers les coûts et qui exerce sur les tarifs NGA une contrainte telle que la tarification des services NGA sera établie selon la propension des consommateurs à payer pour la capacité et les fonctionnalités supplémentaires qu’un produit de détail fondé sur un réseau NGA peut offrir par rapport à un produit de détail fondé sur le réseau en cuivre.
‘Copper anchor’ is a cost oriented copper wholesale access product which constrains the NGA prices in such a way that NGA services will be priced in accordance with the consumers’ willingness to pay for the additional capacity and functionalities an NGA-based retail product can provide in comparison with a copper-based retail product.

Comme vous le savez, il y a dans le projet de loi C-393 une description d'un produit pharmaceutique, et nous faisons référence aux produits pharmaceutiques qui relèveront de la nouvelle annexe 1 dont nous venons juste de parler, provenant de la Loi sur les brevets.
Essentially what happens here is that we are.As you know, in Bill C-393 there's a description of a pharmaceutical product, and we are now referring to pharmaceutical products that come under the new schedule 1 that we just finished talking about, that came from the Patent Act.

Par exemple, le député faisait référence aux produits contrefaits.
For instance, the member mentioned counterfeit products.

a)l'indication, par le biais du produit ou de son emballage, de l'identité et des coordonnées du producteur ainsi que la référence du produit ou, le cas échéant, du lot de produits auquel il appartient, sauf dans les cas où l'omission de cette indication est justifiée, et
(a)an indication, by means of the product or its packaging, of the identity and details of the producer and the product reference or, where applicable, the batch of products to which it belongs, except where not to give such indication is justified and

a) l'indication, par le biais du produit ou de son emballage, de l'identité et des coordonnées du producteur ainsi que la référence du produit ou, le cas échéant, du lot de produits auquel il appartient, sauf dans les cas où l'omission de cette indication est justifiée, et
(a) an indication, by means of the product or its packaging, of the identity and details of the producer and the product reference or, where applicable, the batch of products to which it belongs, except where not to give such indication is justified and

Catégorie 6 qui se réfère aux produits les plus sensibles couverts par des droits ad valorem et spécifiques, comme les céréales, l'huile d'olive, les produits lactés, la viande, le tabac, le sucre et quelques fruits et légumes traités.
Furthermore, there is a 6th Category. This refers to the most sensitive products, protected by ad valorem duties and specific duties as in the case of cereals, olive oil, milk products, meats, tobacco, and sugar sectors. Plus certain fruits and processed vegetables.