Traduction de «réfractaire de silice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réfractaire de silice
silica refractory

réfractaire de silicate de zirconium
zirconium silicate refractory

brique de silice | brique réfractaire | pierre réfractaire
fire brick | refractory brick | silica brick

réfractaire de semi-silice
semi-silica refractory

réfractaire de chromite-silice
chrome-silica refractory

fibre optique de silice à gaine de plastique | fibre de silice à gaine de plastique | fibre silice-plastique | fibre optique silice-silicone | fibre de silice à gaine de silicone | fibre silice-silicone | fibre de silice gainée de plastique | fibre de silice revêtue de plastique
plastic-clad silica optical fiber | plastic clad silica fiber | plastic-clad silica fiber | plastic clad silica fibre | PCS fiber | PSC-fibre | polymer-clad silica fibre | polymer-clad fiber waveguide | PCS

silicate de sodium | verre soluble | silicate de soude | silicate de verre soluble
water glass | water-glass | soluble glass | liquid glass | sodium silicate | sodium waterglass | soda waterglass | silicate of soda

matériau réfractaire [ matériau à haute température | produit réfractaire ]
heat-resisting materials [ heat-resistant product | high-temperature materials ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce sont principalement les décès liés aux agents chimiques suivants qui pourront être évités: la silice cristalline alvéolaire (98 670), le chrome VI (1 670) et les fibres céramiques réfractaires (50).
Deaths will be avoided mainly in relation to the following chemical agents: Respirable Crystalline Silica (98,670), Chromium VI (1670) and Refractory Ceramic Fibres (50).

L'opération regroupera les deux plus importants producteurs de carbure de silice de l'Europe de l'Ouest sous le leadership de Saint-Gobain qui deviendra ainsi le plus important producteur de carbure de silice destiné aux secteurs des abrasifs et des produits réfractaires dans l'EEE.
The operation will combine the two most important Western European producers of silicon carbide under the industrial leadeship of Saint-Gobain, which will in the process become by far the largest producer of silicon carbide for abrasive and refractory applications in the EEA.

Au cours des investigations de deuxième phase, la Commission devra apprécier la possibilité de substitution du carbure de silice destiné aux produits abrasifs et réfractaires avec d'autres matériaux, ainsi que les possibilités d'approvisionnement en dehors de l'EEE.
In the second phase in-depth investigation the Commission will have to ascertain the possibilities to substitute silicon carbide for abrasive and refractory applications with other materials, as well as the possibility of sourcing silicon carbide for abrasive and refractory purposes from outside the EEA.

Le carbure de silice est un minéral synthétique qui est utilisé dans les industries des abrasifs et des produits réfractaires, ainsi que comme additif dans l'industrie du fer et de l'acier et enfin, dans d'autres utilisations industrielles.
Silicon carbide is a synthetic mineral that is used in the abrasives and in the refractory industries, as an additive in the iron and steel industry, and for other industrial applications.

La Commission a décidé d'ouvrir la seconde phase, soit quatre mois d'investigations sur les effets de l'opération, compte tenu du fait que l'opération pourrait conduire à la création d'une position dominante dans les marchés de l'EEE du carbure de silice destiné aux utilisations dans les produits abrasifs et dans les produits réfractaires.
The Commission has decided to initiate the second phase, four month in-depth investigation because of concerns that the operation may lead to the creation of a dominant position in silicon carbide for abrasive and refractory applications in the EEA.

La Commission a décidé d'ouvrir une enquête approfondie sur la création d'une entreprise commune dans le secteur du carbure de silice entre la Société Européenne des produits Réfractaires (SEPR), Elektroschmelzwerk Kempten (ESK) et la société N.V. NOM.
The Commission has decided to initiate a detailed investigation of the proposed creation of a joint venture in the field of silicon carbide by the Société Européennes des Produits Réfractaires (SEPR), the Elektroschmelzwerk Kempten (ESK) and the N.V. NOM.