Vertaling van "réformiste stan waters " (Frans → Engels) :

Elle a supporté d'être l'unique députée réformiste pendant près de cinq ans, bénéficiant brièvement de l'appui du seul sénateur élu du Canada, le réformiste Stan Waters.
She suffered the loneliness of being the sole Reformer here for nearly five years, supported briefly by Canada's only elected senator, Reformer Stan Waters.

Des élections ont eu lieu et c'est le député réformiste Stan Waters qui l'a emporté haut la main.
An election was held and Reform Party member Stan Waters topped the polls.

Mais il y un geste de M. Mulroney que le premier ministre n'a pas encore imité, c'est celui d'avoir nommé le premier et l'unique sénateur élu du Canada, le réformiste Stan Waters.
But there is one that Mr. Mulroney did that the Prime Minister has not done and that is appoint Canada's first and only elected senator, Reformer Stan Waters.

Lors de cette élection, le réformiste Stan Waters a obtenu plus de 257 000 voix et est devenu le premier candidat au Sénat de l'histoire du Canada à être démocratiquement choisi.
In that election Reformer Stan Waters received over 257,000 votes to become Canada's first democratically selected Senate nominee.

Je voudrais dire un mot particulier au sénateur conservateur de l'Alberta dont la réputation, comme il le sait et d'autres personnes le savent, a été ternie dès le départ lorsqu'il a accepté de se faire donner par Brian Mulroney le siège au Sénat que les Albertains avaient confié, à la suite d'une élection démocratique, au sénateur réformiste Stan Waters.
I have a particular word for the senior Tory senator from Alberta whose reputation as he knows and as other people know was tarnished from the very outset when he took by appointment from the hand of Brian Mulroney the Senate seat which the people of Alberta had given by democratic election to the Reformer Stan Waters.