Il y a plus de trois ans, en février 1996, le député réformiste de Prince George—Bulkley Valley a déposé un projet de loi d'initiative privée, le projet de loi C-201.
It was more than three years ago, February 1996, that a private member's bill was put forward by the member for Prince George—Bulkley Valley with the Reform Party, Bill C-201.