Un gouvernement réformiste accorderait également aux citoyens le pouvoir de demander un référendum en adressant une pétition au gouvernement pour qu'il inscrive une question donnée sur les bulletins de vote à toutes les élections fédérales.
A Reform government would also give power to the citizens to initiate a referendum by petitioning government to put a question on the ballot at each federal election.
