Traduction de «réformes concerneront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réforme agraire [ réforme de l'agriculture | réforme des structures agricoles | révolution verte ]
agrarian reform [ agricultural reform | reform of agricultural structures ]

Bloc de soutien présidentiel | Bloc des sans-parti d'appui aux réformes | Bloc des sans-parti pour les réformes | Bloc sans-parti de soutien aux réformes | Mouvement de soutien aux réformes | BBWR [Abbr.]
Non-partisan Bloc for the Support of Reforms | Non-Party Bloc for Reform | Non-Party Bloc of Support for Reforms | BBWR [Abbr.]

réforme institutionnelle
institutional reform

réforme des régimes de retraite | réforme des retraites | réforme du système des retraites
pension system reform | reform of the pension system

réforme créatrice d'emplois | réforme génératrice d'emplois
employment-generating reform

ministre responsable de la Réforme des institutions démocratiques et de l'Accès à l'information [ ministre délégué à la Réforme des institutions démocratiques | ministre déléguée à la Réforme des institutions démocratiques ]
Minister responsible for the Reform of Democratic Institutions and Access to Information [ Minister for the Reform of Democratic Institutions ]

réforme administrative
administrative reform

Tax reform and the disabled person: a response to increase tax reform 1987 [ Tax reform and the disabled person ]
Tax reform and the disabled person: a response to income tax reform 1987 [ Tax reform and the disabled person ]

animal de réforme [ bête de réforme | animal réformé ]
cull animal [ cull ]

Réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons | Réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches [ RPT ]
New system of fiscal equalisation and division of tasks between the Confederation and the cantons | New system of fiscal equalisation and division of tasks [ NFE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les réformes concerneront les services postaux et de courrier, le transport maritime international, les communications électroniques et les services financiers.
The reform process will cover the areas of postal and courier services, international maritime transport, electronic communications and financial services.

D'autres réformes concerneront les règles qui déterminent le montant de la compensation en faveur du Royaume-Uni et définissent la manière de la financer.
Further reforms will concern the rules determining the UK rebate and its financing.

Les questions abordées concerneront, entre autres, le commerce et le développement, la réforme et l'efficacité de la politique communautaire du développement ainsi que le suivi des conférences internationales.
The development issues will inter alia include Trade and Development, Reform and Efficiency of the Community’s Development Policy and Follow-up on international conferences.

Les réformes qui seront engagées par l'Etat concerneront le renforcement de l'autonomie de la Banque Centrale, la dynamisation du marché des capitaux, l'amélioration du système de financement du Trésor, la redéfinition du rôle des Institutions Financières Publiques et le développement du secteur des assurances.
The reforms to be undertaken by the State aim to increase the autonomy of the Central Bank, revitalise the capital market, improve the Treasury financing system, redefine the role of public financial institutions and develop the insurance sector.

Dans les prochaines années les réformes concerneront les ressources humaines, dont l'importance s'accroîtra.
The next few years would bring reforms in the field of human resources, which would take on a growing importance.