Vertaling van "réforme innovatrices grâce " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réforme de la réglementation grâce aux études d'impact de la réglementation - L'expérience canadienne
Regulatory Reform Through Regulatory Impact Analysis - The Canadian Experience

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les provinces ont déjà fait certaines expériences visant à revitaliser nos programmes sociaux (1240) Le gouvernement consacrera 800 millions de dollars à l'essai de propositions de réforme innovatrices grâce auxquelles les chômeurs canadiens pourraient acquérir les habiletés pratiques dont ils ont besoin pour occuper de véritables emplois à long terme.
We have already seen some experiments aimed at revitalizing our social programs taking place in the provinces (1240) The government will provide $800 million to test innovative reform proposals to help give unemployed Canadians the practical skills they need for real long term jobs.

L'Irlande, par exemple, a vu son PIB par habitant augmenter de 92 p. 100 au cours des 10 dernières années et c'est en grande partie grâce à une réforme fiscale innovatrice et musclée.
Ireland for example has had a 92% growth in its GDP per capita over the last 10 years, largely based on an aggressive and innovative tax reform strategy.