Vertaling van "réfléchisse plus longuement " (Frans → Engels) :

Je veux simplement que le premier ministre du Québec réfléchisse plus longuement afin que personne n'ait à débattre cette question.
I just want the premier of Quebec to reflect again so that nobody will have to have a debate on this issue.

Il voudrait que nous réfléchissions plus longuement. Il a ajouté que le parti au pouvoir devait travailler avec les autres partis pour forcer ce parti récalcitrant à adopter le projet de loi.
He talked about how the governing party had to work with other parties to force this disobedient party to actually get the bill through.

Je voudrais donc que nous réfléchissions un peu plus longuement la prochaine fois avant de confirmer que nous adopterons un document en première lecture.
I would therefore like us to give things a little more thought next time before confirming that we will deal with some document by agreement in the first reading.