Vertaling van "réexamen porte aussi " (Frans → Engels) :

Le réexamen porte aussi sur la question de savoir s’il est opportun d’instituer des règles communes selon lesquelles tous les États membres devraient prévoir des sanctions administratives en cas d’infraction au présent règlement.
The review shall also assess the appropriateness of introducing common rules on the need for all Member States to provide for administrative sanctions for infringements of this Regulation.

Le réexamen porte aussi sur la question de savoir s'il est opportun d'instituer des règles commues selon lesquelles tous les États membres devraient prévoir des sanctions administratives en cas d'infraction au présent règlement.
The review shall also assess the appropriateness of introducing common rules on the need for all Member States to provide for administrative sanctions for breaches of this Regulation .

Le réexamen ayant été ouvert dans le but de reconsidérer le niveau et la forme des mesures, l'enquête a aussi porté sur cet engagement (voir les considérants 135 à 137).
As the investigation was initiated to review the level and form of the measures, the undertaking was also subject to this review investigation (see recitals 135 to 137).