Traduction de «rédigée englobe toutes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

déclaration qui englobe toute la période
composite return

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense que la façon dont la motion est rédigée englobe toutes les options, et que toutes les options restent ouvertes.
I think the way the motion is written covers all the options, and all the options remain open.

Pendant la période 1991-1994 on a beaucoup discuté pour savoir si la Loi sur la taxe d'accise était rédigée de façon à englober les frais et services de gestion ce qui n'était pas certain du tout.
In the period 1991 to 1994, there was much uncertainty and great debate about whether or not the Excise Tax Act was drafted broadly enough to have management fees and management services fall within the scope of that particular piece of legislation.

En redéfinissant le mariage, le projet de loi C-38 réussit à donner une loi qui devrait être la norme dans tout pays multiculturel, c'est-à-dire une loi rédigée de manière à englober tous les citoyens.
By redefining marriage, Bill C-38 achieves what all law in a multicultural nation should do, and that is to be written broadly enough to include all citizens.