Traduction de «récréatives disponibles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

mouillage disponible à des fins récréatives
recreational berth

Association récréative de la fonction publique du Canada [ RA | Centre RA | Association récréative de la Fonction publique du Canada | Association récréative du service civil d'Ottawa ]
The Recreation Association of the Public Service of Canada [ RA | RA Centre | The Ottawa Civil Service Recreational Association ]

flux de trésorerie disponible | FTD | flux de trésorerie disponible après impôt et frais financiers | cash-flow disponible | cash flow disponible | cash flow opérationnel disponible | free cash-flow | flux libre de trésorerie
free cash flow | FCF | free cashflow | free cash-flow

puissance active maximale disponible | puissance disponible | puissance maximale disponible | puissance réelle disponible
available power

puissance active maximale disponible | puissance réelle disponible | puissance maximale disponible | puissance disponible
available power

puissance disponible | puissance disponible d'une centrale | puissance électrique disponible
available capacity | available power

Enquête sur la pêche récréative au Canada en 1985 [ Enquête sur la pêche récréative au Canada ]
1985 Survey of Sportfishing in Canada [ Survey of Sportfishing in Canada ]

puissance disponible | puissance disponible d'une tranche | puissance électrique disponible
available capacity | available power

puissance active maximale disponible | puissance réelle disponible | puissance disponible
available power

pas de lit disponible en salle de réveil
Recovery room bed not available

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. juge insuffisantes les informations disponibles sur les ressources halieutiques dans le bassin adriatico-ionien, leurs déplacements et leur répartition, ainsi que sur les activités de la pêche récréative, et invite par conséquent les autorités et les établissements de recherche compétents à intervenir sans délai pour combler les lacunes existantes;
11. Considers the data available on Adriatic-Ionian fish stocks, their movements and their distribution, as well as on recreational fishing, to be unsatisfactory, and calls, accordingly, on the relevant authorities and research bodies to make good the shortcomings at the earliest opportunity;

Toutefois, les progrès considérables de la technologie et l’accroissement des populations côtières se combinent pour produire des pressions supplémentaires sur les ressources disponibles, en particulier dans les domaines de la pêche, du transport, de la navigation récréative et de l’exploitation du pétrole et du gaz, ainsi que sur l’environnement marin lui-même.
However, huge strides in technology and the growing coastal population have combined to create added pressures on available resources, particularly in relation to fishing, transport, recreational navigation and exploitation of oil and gas as well as the marine environment itself.

Ces évolutions peuvent également réduire l’espace disponible pour les activités récréatives, ce qui entraîne des conséquences économiques et sociales pour la région concernée.
These developments may also reduce the space available for recreational activities which in turn has an economic and social impact on the region concerned.

Des actions clés prévoient la rénovation des espaces commerciaux en place, l'amélioration des espaces publics et l'attribution à la rivière «Rotte» d'une fonction plus spécifiquement récréative et touristique (fonds disponibles : 10 millions d'euros).
Key actions include renovating existing business space, improving public spaces and giving the river "the Rotte" a stronger recreational and tourist function (Funding available: € 10 million).

Des chercheurs ont voulu savoir si les installations de conditionnement physique et récréatives disponibles en Ontario étaient totalement accessibles par les personnes à mobilité réduite.
A study examining the universal accessibility of fitness and recreational facilities for persons living with mobility disabilities in Ontario suggests that " none of the 44 fitness and recreation facilities" measured for universal accessibility " were completely accessible" .

Elle tient compte de la qualité de vie qu'auront ses employés — les écoles, les services, les niveaux d'imposition, le prix des résidences et les activités récréatives disponibles.
They look at the quality of life that they are moving their people to — the schools, the services, the taxation levels, the housing prices, and recreational leisure opportunities.