Vertaling van "réconciliation auxquels participaient " (Frans → Engels) :

De plus, le lieutenant-gouverneur David Onley, de l'Ontario, le lieutenant-gouverneur Philip Lee, du Manitoba, le lieutenant-gouverneur Graydon Nicholas, du Nouveau-Brunswick et ensuite le lieutenant-gouverneur Steven Point, de la Colombie-Britannique ont chacun à leur tour été l'hôte, dans leur résidence officielle, des événements organisés par la CVR, y compris des dialogues sur la réconciliation auxquels participaient des membres du public.
In addition, Lieutenant Governor David Onley of Ontario, Lieutenant Governor Philip Lee of Manitoba, Lieutenant Governor Graydon Nicholas of New Brunswick and then Lieutenant Governor Steven Point of British Columbia have all hosted TRC events, including dialogues on reconciliation with members of the public at their respective Government Houses.

Nous avons discuté de la réconciliation dans le cadre d'un grand nombre de conférences et de rassemblements publics et privés auxquels participaient les chefs de file des collectivités, des provinces et de la nation.
We have spoken at numerous public and private conferences and gatherings with community, provincial and national leaders on the question of reconciliation.