Les mesures que nous proposons sont dures mais raisonnables; elles feraient en sorte que les récidivistes soient tenus davantage responsables de leurs crimes et de leurs répercussions sur les victimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-25]

Our proposals are tough but reasonable and would make repeat offenders more accountable to victims for their crimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-25]

Le ministre de la Sécurité publique pourrait-il dire à la Chambre comment la mesure ferait en sorte que les récidivistes soient tenus davantage responsables de leurs actes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-25]

Would the Minister of Public Safety tell the House how this bill would make repeat offenders more accountable?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-25]

Nous devons donner aux Canadiens une plus grande assurance que les jeunes contrevenants violents et récidivistes sont tenus responsables et se voient imposer des peines proportionnelles à la gravité de leur crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-18]

We have to give Canadians greater assurance that violent and repeat young offenders will be held accountable and will be given sentences proportionate to the seriousness of their crimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-18]

Le projet de loi C-4 rendrait les Canadiens plus certains que les jeunes contrevenants violents et récidivistes seront tenus responsables de leurs actions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

Bill C-4 would give Canadians greater confidence that violent and repeat young offenders will be held accountable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces mesures donneront à nos concitoyens une plus grande assurance que les jeunes contrevenants violents et récidivistes seront tenus responsables de leurs actes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

These measures will give our constituents greater assurance that violent and repeat young offenders will be held accountable for their actions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-15]

Anderen hebben gezocht naar : agresseur sexuel en série agresseur sexuel récidiviste agresseuse sexuelle en série agresseuse sexuelle récidiviste condamné récidiviste fugueur récidiviste fugueuse récidiviste multirécidiviste prédateur sexuel prédatrice sexuelle récidiviste récidiviste chronique récidiviste dangereuse récidiviste dangereux récidiviste invétéré récidiviste invétérée tenus au roulis établissement pour récidivistes récidivistes sont tenus

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

récidivistes sont tenus ->

Date index: 2024-03-31