Les libéraux ont beau faire valoir leur catégorie de criminels dangereux, le fait est qu'ils veulent libérer ces gens-là le plus vite possible, sans tenir compte des recommandations des juges, des voeux des Canadiens et du fait que ces gens-là vont récidiver sans cesse.
While the Liberals may talk about their dangerous offender class the whole point is they want to get these people back out on the street faster and as quick as possible, ignoring the recommendations of the judges, ignoring the wishes of Canadians in the street, ignoring that these people are going to be committing crimes on an ongoing basis.
