Traduction de «récentes discussions semblent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Measurement of the Output Gap : A Discussion of Recent Research at the Bank of Canada
Measurement of the output gap : A Discussion of Recent Research at the Bank of Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les discussions récentes entre le ministre Pettigrew et ses homologues provinciaux semblent indiquer que ces derniers sont prêts à collaborer.
The latest discussions between Minister Pettigrew and the ministers of the provinces would indicate they want to cooperate.

S'agissant des réductions de la culture du coton, les récentes décisions du gouvernement hellénique semblent, d'après les informations dont dispose la Commission, tenir compte de la proposition de réforme de l'organisation commune du marché du coton en discussion au Conseil.
As for limitations on cotton growing, from the information available in the Commission, the recent decisions of the Greek Government seem to take into account the proposed reform of the Common Market Organisation for cotton, which is under discussion in the Council.

De récentes discussions semblent militer en faveur de l'argument voulant qu'il serait souhaitable que la Loi sur la radiodiffusion et la Loi sur les télécommunications relèvent plutôt, comme d'ailleurs certaines autres lois, de la compétence du Bureau de la concurrence.
Recent discussions seem to reflect the view that the Broadcasting Act and the Telecommunications Act might find a far better home, as would some other acts, under the Competition Bureau`s authority.