Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blessure ou dommages subis par un membre du personnel
Compagnie de réassurance
Entreprise de réassurance
Personne destructurée
Personne qui a subi des traitements de déstructuration
RNP
Relever les dommages subis par des espaces publics
Réassurance de dommages
Réassurance de sommes
Réassurance en excédent de pertes
Réassurance finite
Réassurance non proportionnelle
Réassurance proportionnelle
Réassurance à quote aléatoire
Réassurance à quote fixe
Réassurance à risque délimité
Réassurance à risque maximum défini
Société de réassurance
Syndrome de Briquet Trouble psychosomatique multiple

Traduction de «réassurance a subi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réassurance non proportionnelle [ RNP | réassurance de dommages | réassurance à quote aléatoire ]

non-proportional reinsurance [ nonproportional reinsurance ]


réassurance proportionnelle [ réassurance de sommes | réassurance à quote fixe ]

proportional reinsurance


personne qui a subi des traitements de déstructuration [ personne destructurée ]

depatterned patient [ depatterned person ]


réassurance à risque délimité | réassurance à risque maximum défini | réassurance finite

finite reinsurance | finite risk reinsurance


compagnie de réassurance | entreprise de réassurance | société de réassurance

reinsurance company | reinsurance undertaking


blessure ou dommages subis par un membre du personnel

Staff injury or damage


Définition: Les principales caractéristiques sont des symptômes physiques multiples, récurrents et variables dans le temps, persistant au moins deux ans. Dans la plupart des cas, les sujets entretiennent, depuis longtemps, des relations complexes avec les services médicaux, spécialisés et non spécialisés, et ont subi de nombreuses investigations ou interventions exploratrices négatives. Les symptômes peuvent renvoyer à n'importe quel système ou partie du corps. Le trouble a une évolution chronique et fluctuante, et s'accompagne souvent d'une altération du comportement social, interpersonnel et familial. Quand le trouble est de durée plus ...[+++]

Definition: The main features are multiple, recurrent and frequently changing physical symptoms of at least two years' duration. Most patients have a long and complicated history of contact with both primary and specialist medical care services, during which many negative investigations or fruitless exploratory operations may have been carried out. Symptoms may be referred to any part or system of the body. The course of the disorder is chronic and fluctuating, and is often associated with disruption of social, interpersonal, and family behaviour. Short-lived (less than two years) and less striking symptom patterns should be classified u ...[+++]


garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes | réassurance en excédent de pertes

(final guarantee from the State in the form of potential) excess of loss reinsurance


relever les dommages subis par des espaces publics

assessing of damage to public space | identifying damage to public space | damage to public space identifying | identify damage to public space


aider les usagers des services sociaux ayant subi des préjudices

offer support to harmed social service users | support harmed social care user | support abused social service users | support harmed social service users
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Sont versés à même le Fonds du revenu consolidé tous les paiements de pertes, frais, remise de primes ou autres sommes payables par le Ministre aux termes ou par suite de contrats d’assurance ou de réassurance conclus sous le régime de la présente loi, ainsi que tous les autres frais ou dépenses subis dans l’application de cette loi.

(2) All payments of losses, costs, return of premiums or other moneys payable by the Minister under or arising out of agreements for insurance or reinsurance entered into under this Act and any other costs or expenses incurred in the administration of this Act shall be paid out of the Consolidated Revenue Fund.


(2) Sont versés à même le Fonds du revenu consolidé tous les paiements de pertes, frais, remise de primes ou autres sommes payables par le Ministre aux termes ou par suite de contrats d’assurance ou de réassurance conclus sous le régime de la présente loi, ainsi que tous les autres frais ou dépenses subis dans l’application de cette loi.

(2) All payments of losses, costs, return of premiums or other moneys payable by the Minister under or arising out of agreements for insurance or reinsurance entered into under this Act and any other costs or expenses incurred in the administration of this Act shall be paid out of the Consolidated Revenue Fund.


le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice.

the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year.


le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice;

the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice;

the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year;


(a) Le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice;

(a) the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year;


(a) le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice;

(a) the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year;


a) le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice;

(a) the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year;


le contenu ou la qualité du programme de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice,

the nature or quality of a reinsurance programme has changed significantly since the last financial year;


le contenu ou la qualité des contrats de réassurance a subi des modifications sensibles depuis le dernier exercice,

the nature or quality of reinsurance contracts has changed significantly since the last financial year;


w