La motion d’aujourd’hui porte aussi sur le rôle d’artisans conservateurs haut placés et de sénateurs de premier rang, spécialement choisis par le premier ministre, qui ont participé à l’édulcoration d’un rapport du Sénat et semblent avoir tenté d’influencer un audit indépendant réalisé par Deloitte.
Today's motion also talks about the role of senior Conservative operatives and senior senators, hand-picked by the Prime Minister., who participated in a whitewash of a Senate report and apparently attempted to influence an independent audit being conducted by Deloitte.
