Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARF
ARP
ASRF
Animateur
Assistante réalisatrice de vidéo-clip
Association des auteurs-réalisateurs-producteurs
Association suisse des scénaristes et réalisateurs
Avoir encore la couche aux fesses
Buteur
Deuxième assistant réalisateur cinéma
FERA
Manquer d'expérience
Marqueur
Ne pas avoir encore le nombril sec
Réalisateur
Réalisateur d'émissions de radio et de télévision
Réalisateur de dessins animés
Réalisateur de films cinématographiques et vidéos
Réalisateur de films vidéo
Réalisateur de l'image
Réalisateur de radio et de télévision
Réalisateur vidéo
Réalisatrice d'émissions de radio et de télévision
Réalisatrice de films cinématographiques et vidéos
Réalisatrice de films vidéo
Réalisatrice de l'image
Réalisatrice de radio et de télévision
Réalisatrice vidéo
Société civile des auteurs-réalisateurs-producteurs
Sortir de sa coquille
être encore bleu
être mal sec derrière les oreilles

Traduction de «réalisateur ou encore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Association des auteurs-réalisateurs-producteurs | société civile des auteurs-réalisateurs-producteurs | Société des auteurs, réalisateurs et producteurs | ARP [Abbr.]

Association of Writers, Directors and Producers


assistante réalisatrice de vidéo-clip | deuxième assistant réalisateur cinéma | assistant réalisateur de films cinématographiques et vidéos | assistant réalisateur de films cinématographiques et vidéos/assistante réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

director's right-hand man | director's right-hand person | assistant director | assistant video and motion picture director


réalisateur de films vidéo [ réalisatrice de films vidéo | réalisateur de l'image | réalisatrice de l'image | réalisateur vidéo | réalisatrice vidéo ]

video director


réalisateur de films cinématographiques et vidéos | réalisateur de films cinématographiques et vidéos/réalisatrice de films cinématographiques et vidéos | réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

series director | TV director | film director | video and motion picture director


manquer d'expérience [ être encore bleu | sortir de sa coquille | être mal sec derrière les oreilles | ne pas avoir encore le nombril sec | avoir encore la couche aux fesses ]

be wet behind the ears


réalisateur de radio et de télévision [ réalisatrice de radio et de télévision | réalisateur d'émissions de radio et de télévision | réalisatrice d'émissions de radio et de télévision ]

broadcasting director [ broadcasting producer ]


Association suisse des scénaristes et réalisateurs (1) | Association suisse des réalisatrices et réalisateurs de films (2) [ ARF (3) | ASRF (4) ]

Swiss Filmmakers Association (1) | Swiss Association of Filmmakers (2)




Fédération européenne des réalisateurs de l'audiovisuel | FERA [Abbr.]

Federation of European Film Directors


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Véritable figure de proue du septième art québécois, il est associé depuis une cinquantaine d'années à près de 200 productions où il fut caméraman, directeur de la photographie, réalisateur ou encore producteur.

He has been at the forefront of Quebec cinema and in a half-century career has been associated with nearly 200 productions, as a cameraman, director of photography, director or producer.


Je pense aux projets de réalisateurs et d’intellectuels, comme Panikos Chrysanthou et Niyazi Kizilyürek, et aussi au projet artistique bicommunautaire Manifesta 6 et à de nombreux autres projets, que nous devons soutenir, si nous voulons que toutes les images horribles de Chypre que nous avons encore en tête restent des images du passé et ne se répètent pas à l’avenir.

I am thinking of projects by filmmakers and intellectuals, such as Panikos Chrysanthou and Niyazi Kizilyürek, and also of the bi-communal art project Manifesta 6 and many other projects, which we must support if all the dreadful images of Cyprus we have seen in the past are to remain in the past and not recur in the future.


« C'est là le rôle du programme européen Media Plus et je me réjouis de constater le formidable succès européen de films soutenus par ce programme comme « Good Bye Lenin » du réalisateur allemand Wolfgang Becker ou encore «The Magdelene sisters » de l'Ecossais Peter Mullan ».

That is the role of the European Media Plus programme, and I am very pleased with the great European success of films supported by this programme, such as "Good Bye Lenin" from the German director Wolfgang Becker or "The Magdelene Sisters" by Scotland's Peter Mullan".


Par ailleurs, notre système est l'un des plus riches au monde, et la meilleure façon de faire savoir à un diffuseur ou à un réalisateur qu'on n'aime pas sa programmation est encore de changer de canal.

The other thing is we do have one of the richest systems in the world, and the best way you can signal to a broadcaster or producer that you don't like their programming is to change the channel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En tant que réalisateur de films, je me suis toujours demandé pendant combien de temps encore l’Europe allait accepter le retard systématique dont elle souffre dans ce secteur qui constitue quand même une partie substantielle de notre héritage culturel.

As a film-maker, I have always wondered how long Europe would put up with the systematic decline of what is, after all, a substantial part of our cultural heritage.


Y ont collaboré par le passé des réalisateurs tels que Mike Leigh, qui préside le jury international de cette année, Wim Wenders, Jia Zhang-ke, ou encore, Anthony Minghella, ainsi que l’actrice Juliette Binoche.

Collaborators have included the film directors Mike Leigh (this year's head of the international jury), Wim Wenders, Jia Zhangke, Anthony Mingella, and the actress Juliette Binoche.


Cette loi exige encore aujourd'hui que le réalisateur d'un film qui bénéficie d'une aide soit de nationalité ou de culture allemande et aussi que des ressortissants allemands ou des personnes de culture allemande soient embauchés à certains postes dans le cas de coproductions (films produits en commun par des producteurs allemands et étrangers).

This Act still requires the director of an aided film to be a German national or from a German cultural background and also require Germans or people from a German background to be hired in certain functions in coproductions (films made as a joint venture between German and foreign producers).


w