Traduction de «réagi m laurent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

E 479 b | huile de soya oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
E 479 b | thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

substance chimique qui n'a pas réagi
unconverted chemical

E 479 b | huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
E 479 b | thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

Musique, les Fusiliers du Saint-Laurent [ M/Fus du St-L ]
Les Fusiliers du Saint-Laurent Band [ Fus de St-L Band ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est en ces termes qu'a réagi M. Laurent Pellerin, président de l'Union des producteurs agricoles, qui reconnaît que les attentes des producteurs québécois en ce qui concerne le programme d'avances en espèces ont été pour la plupart rencontrées.
This was the reaction of Laurent Pellerin, president of the UPA, who recognizes that Quebec farmers' expectations regarding the cash advance program have largely been met.

Une fois informée, la Garde côtière canadienne à Havre St. John's a réagi en dépêchant un avion de surveillance et a confirmé que le seul bateau au voisinage de la nappe était le Tecam Sea, un navire panaméen battant pavillon bahamien, exploité par une société grecque, en route pour Gibraltar en provenance du golfe du Saint-Laurent.
The Canadian Coast Guard directed by Fisheries and Oceans officials in St. John's, responded with a surveillance airplane and confirmed that the only ship in the vicinity of the spill was the Tecam Sea, a Panamanian-owned, Bahamian-registered ship operated by a Greek company en route to Gibraltar from the Gulf of St. Lawrence.

Le ministre des Transports du Québec, le maire de Québec et de Charlesbourg, la Société de développement économique du Saint-Laurent, l'Association des armateurs, l'Association de l'industrie forestière, les chefs d'entreprise ont tous réagi négativement au projet du ministre.
The Quebec Minister of Transport, the mayors of Quebec City and Charlesbourg, the St. Lawrence Maritime Chamber, the Ship Operators' Association, the Forest Industry Association and business leaders have all reacted negatively to the minister's plan.

M. Laurent Tremblay: Les ministères dont je vous ai donné les noms ont réagi sur réception de la documentation.
Mr. Laurent Tremblay: The departments that I named responded after they received the documentation.