Traduction de «réagi en convoquant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réagis face aux médias et sois-en fière [ Réagis face aux médias et sois-en fière. Projet d'initiation à l'esprit critique face aux médias et prévention du tabagisme chez les jeunes femmes ]
Back Talk: Media-wise and Feeling Good!! [ Back Talk: Media-wise and Feeling Good!!, A Media Literacy and Tobacco Prevention Project for Young Women ]

convoquer le Parlement [ convoquer les Chambres ]
summon Parliament [ convene Parliament ]

convoquer d'urgence [ convoquer en catastrophe ]
call urgently [ convene urgently | summon urgently | convoke urgently ]

huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras [ E 479b ]
thermally oxidized soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids [ E 479b ]

monomère non polymérisé | monomère non converti | monomère qui n'a pas réagi
unreacted monomer

E 479 b | huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
E 479 b | thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

E 479 b | huile de soya oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
E 479 b | thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

convoquer un spécialiste
assign a specialist

convoquer
summon

convoquer
convene | call

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 2009, les premiers ministres Campbell, Stelmach et Wall — je crois — ont réagi en Colombie-Britannique au discours du Trône en convoquant un sommet pour l'élaboration d'une politique « Ciel ouvert ».
Back in 2009, a number of premiers — Premiers Campbell, Stelmach and Wall, I believe — responded to the Throne Speech back in B.C. to convene a summit for an open skies policy.

Les leaders mondiaux ont réagi en convoquant les sommets du G20 de Washington, de Londres et de Pittsburgh le mois dernier, afin de contrer ces crises.
In response, global leaders, through the Group of 20 or G-20, have now met in Washington, in London, and just last month in Pittsburgh, to address many of these crises.

Il a réagi instinctivement à un problème, qui avait atteint des proportions de crise quand il a décidé de tenir une réunion à Calgary. Il a convoqué à une table ronde les entreprises céréalières, les responsables, les sociétés céréalières, le CPR, le CNR et divers agents d'expédition.
He brought in those who were responsible, the grain companies, the CPR, the CNR and a variety of shipping agents, to sit at a round table.