En l'absence de ressources supplémentaires, les services policiers et les organismes d'exécution de la loi continueront de devoir relever un défi constant: répartir convenablement les ressources pour offrir un service d'enquête proactif et une intervention policière réactive à l'aéroport de Toronto.
Without additional resources, police services and law enforcement agencies will continue to face the constant challenge of balancing resources to provide a proactive investigative service, as well as a reactive police response at Toronto airport.