Traduction de «règlements généraux akwesasne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

arrêtés et règlements généraux,provinciaux et locaux
government,provincial and municipal decrees and regulations

Règlements officiels : lettres patentes, règlements généraux, règlements officiels
Official rulebook: letters patent, by-laws, rules & regulations

Règlements généraux de sécurité et recommandations techniques
Basic Safety Rules and Recommendations

Règlements généraux relatifs à la sécurité dans les édifices publics.
General Regulation respecting safety in public buildings

règlement comitologie | règlement établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l'exercice des compétences d'exécution par la Commission
Comitology Regulation | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers | Regulation on Committee Procedure

Recommandation concernant les principes généraux pour l'organisation de services d'inspection destinés à assurer l'application des lois et règlements pour la protection des travailleurs | Recommandation sur l'inspection du travail
Labour Inspection Recommendation | Recommendation concerning the General Principles for the Organisation of Systems of Inspection to Secure the Enforcement of the Laws and Regulations for the Protection of the Workers

frais généraux de règlement
settlement overhead

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le projet de loi est adopté et est associé à un ensemble de règlements généraux, Akwesasne sera balayée.
It's looking for a commitment and it needs to be concurrent. If the bill comes into place and there's a general set of regulations, then Akwesasne is going to be swept up.