22. se félicite de l'encouragement adressé aux États membres afin qu'ils renforcent leur coopération pour lutter contre le VIH/SIDA et d'autres maladies transmissibles et rappelle le règlement n° 851/2004 du Parlement européen et du Conseil instituant un Centre européen de prévention et de contrôle des maladies dont la mission est de déceler, d'évaluer et de communiquer les menaces actuelles et émergentes que des maladies transmissibles et d'autres urgences représentent pour la santé;
22. Welcomes the encouragement to Member States to strengthen their cooperation to combat HIV/AIDS and other communicable diseases, and recalls Regulation 851/2004 of the European Parliament and the Council establishing the European Centre for Disease Prevention and Control, whose mission is to identify, assess and communicate current and emerging threats to human health from communicable diseases and other health emergencies;