Vertaling van "règlement couvre également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règlement sur le couvre-feu à Fort Good Hope
Fort Good Hope Curfew Regulations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, le budget alloué aux actions de communication au titre du présent règlement couvre également les actions de communication interne sur les priorités politiques de l’Union.
Moreover, budget allocated to communication under this Regulation shall also cover corporate communication on the political priorities of the Union.

Outre la variété des dispositifs médicaux, le règlement couvre également certains groupes de produits qui ne sont pas destinés à un usage médical.
Besides the variety of medical devices, the regulation also covers certain groups of products which do not have an intended medical purpose.

Le présent règlement couvre également la situation dans laquelle le cours ou la valeur d’un instrument négocié sur une plate-forme de négociation dépend d’un instrument négocié de gré à gré.
This Regulation also covers the situation where the price or value of an instrument traded on a trading venue depends on an OTC-traded instrument.

Le budget alloué aux actions de communication à mener par la Commission en vertu du présent règlement couvre également la communication institutionnelle sur les priorités politiques de l'Union.
Budget allocated to communication actions to be carried out by the Commission under this Regulation shall also cover the corporate communication of the political priorities of the Union.

Par ailleurs, le budget alloué aux actions de communication en vertu du présent règlement couvre également les actions de communication interne sur les priorités politiques de l'Union.
Moreover, budget allocated to communication under this Regulation shall also cover corporate communication on the political priorities of the Union.

Le règlement couvre également la réception des pièces de rechange (article 1).
The Regulation also covers the type approval of replacement parts (Article 1).

Le financement communautaire couvre également les dépenses relatives au personnel d'appui administratif affecté dans les délégations de la Commission pour la gestion de projets financées au titre du présent règlement.
It shall also cover expenditure on administrative support staff employed at Commission Delegations to manage projects funded under this Regulation.

Le règlement couvre également la contribution de la CE au Fonds mondial.
The regulation covers also the contribution of the EC to the Global Fund.

Outre la nécessité de simplifier le règlement et d'apporter des améliorations pour les citoyens européens, il y a aussi la question de savoir dans quelle mesure il convient de veiller à ce que le règlement couvre également les ressortissants de pays tiers travaillant et séjournant dans un pays de l'UE.
The question arises as to whether, in addition to simplifying and improving the regulation for EU citizens, we can also ensure that it will be possible for third-country nationals engaged in active employment and resident in EU countries to be covered by the regulation.