Vertaling van "rythme annuel auquel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rythme annuel d'augmentation
annual rate of growth

atteindre un rythme annuel de
run at a annual rate of

BDC, la productivité par l'innovation : au rythme des PME canadiennes : rapport annuel 2001
BDC, Innovating Productivity: the Pulse of Canadian Small Business: 2001 annual report

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ainsi recommandons-nous au gouvernement de réviser le programme Agri-stabilité afin que les producteurs de bétail et de volaille ne soient pas désavantagés par le rythme annuel auquel est soumis ce programme, et que ceux qui participent à la gestion de l'offre puissent verser la prime lorsqu'est franchi le seuil de 30 p. 100. Agri-relance comprend actuellement des mesures qui définissent les événements susceptibles de déclencher une intervention exceptionnelle.
We recommend that the government review the AgriStability program to ensure that the livestock and poultry commodities are not disadvantaged by the program's calendar year design and that supply management farmers would be able to pay premiums once a 30% decline is triggered. Currently, there is an AgriRecovery framework in place that outlines the events that would likely result in a one-off response.

S'il y a un facteur qui inquiète les partenaires du milieu d'investissement et les analystes financiers quand ils examinent le rendement annuel de la société, c'est le rythme auquel nous dépensons des fonds pour la R-D.
If there's any concern among the investment community partners and financial analysts when they're looking at the company's performance this year, it's the rate at which we are spending cash in research and development.