Traduction de «rue belliard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

travailleur de rue | travailleuse de rue | travailleur social de rue | travailleuse sociale de rue | éducateur de rue | éducatrice de rue | animateur de rue | animatrice de rue
streetworker | street worker | street-worker

cuisinier de rue | restauratrice de rue | cuisinier de rue/cuisinière de rue | cuisinière de rue
stall holder | street food trader | street food vendor | street market food vendor

rue réservée au transport en commun [ rue réservée au transport de masse | rue réservée au transport public | rue réservée au transport collectif ]
transportation mall

balayeur de rues [ balayeuse de rues | nettoyeur de rues | nettoyeuse de rues ]
street cleaner [ street sweeper ]

conducteur d'asphalteuse de rues [ conductrice d'asphalteuse de rues | conducteur de machine à asphalter les rues | conductrice de machine à asphalter les rues ]
asphalt street paver operator

chanteur de rue | chanteuse de rue | chanteur des rues | chanteuse des rues
street singer | busker

rue commerçante | rue commerciale | rue des boutiques
commercial street | shopping street

travail de rue | travail social de rue | éducation de rue
streetwork | street work | street-work

intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale
perform street interventions in social work | perform street-intervention in social-work | perform street intervention in social-work | perform street interventions in social work

entretenir une balayeuse de rue
maintain street sweeping machines | maintaining street sweeping machine | maintain street sweeper | maintain street sweeping machine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 21 avril 2015, l’Autorité de surveillance AELE, représentée par M. Markus Schneider et Mme Marlene Lie Hakkebo, en qualité d’agents, rue Belliard 35, B-1040 Bruxelles, a introduit un recours contre l’Islande devant la Cour AELE.
An action against Iceland was brought before the EFTA Court on 21 April 2015 by the EFTA Surveillance Authority, represented by Markus Schneider and Marlene Lie Hakkebo, acting as Agents of the EFTA Surveillance Authority, 35 Rue Belliard, B-1040 Brussels.

L'Autorité de surveillance AELE, représentée par MM. Xavier Lewis et Gjermund Mathisen, en qualité d'agents, 35, rue Belliard, 1040 Bruxelles, Belgique a introduit, le 15 décembre 2011, un recours contre l'Islande devant la Cour AELE.
An action against Iceland was brought before the EFTA Court on 15 December 2011 by the EFTA Surveillance Authority, represented by Xavier Lewis and Gjermund Mathisen, acting as Agents, 35, Rue Belliard, 1040 Brussels, Belgium.

L'Autorité de surveillance AELE, représentée par MM. Xavier Lewis et Bjørnar Alterskjær, en qualité d'agents, rue Belliard 35, 1040 Bruxelles, BELGIQUE, a introduit, le 19 mai 2010, un recours contre l'Islande devant la Cour de justice de l'AELE.
An action against Iceland was brought before the EFTA Court on 19 May 2010 by the EFTA Surveillance Authority, represented by Xavier Lewis and Bjørnar Alterskjær, acting as Agents of the EFTA Surveillance Authority, rue Belliard 35, 1040 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË.

L'Autorité de surveillance AELE, représentée par MM. Bjørnar Alterskjær et Ólafur Jóhannes Einarsson, en qualité d'agents, 35, rue Belliard, B-1040 Bruxelles, a introduit, le 1er avril 2009, un recours contre la Principauté de Liechtenstein devant la Cour de justice de l'AELE.
An action against the Principality of Liechtenstein was brought before the EFTA Court on 1 April 2009 by the EFTA Surveillance Authority, represented by Bjørnar Alterskjær and Ólafur Jóhannes Einarsson, acting as Agents of the EFTA Surveillance Authority, Rue Belliard 35, 1040 Brussels, BELGIUM.

Le bâtiment de la rue Belliard qui abrite le Comité Economique et Social européen et le Comité des Régions (CdR) porte désormais le nom de Jacques Delors.
The rue Belliard building which houses the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions (CoR) will henceforth be named after Jacques Delors.

Désormais, le rue Belliard 99-101 sera la Maison de Jacques Delors à Bruxelles, a quant à lui déclaré Michel Delebarre, Président du Comité des Régions.
In future, 99-101 rue Belliard will be the House of Jacques Delors in Brussels, said Michel Delebarre, President of the Committee of the Regions.

L’ancien président de la Commission européenne, Jacques Delors, présent à Bruxelles pour participer à la conférence biennale intitulée 'Vivre l'Europe: un défi pour la société civile' organisée par le Comité économique et social européen (CESE), a donné aujourd'hui son nom au bâtiment du 99-101 rue Belliard.
The former President of the European Commission, Jacques Delors, in Brussels for the biennial conference on “Living Europe: a new challenge for civil society” organised by the European Economic and Social Committee (EESC), today gave his name to the building at 99-101 rue Belliard.

Le siège du CESE et du CdR au 99-101 rue Belliard s'appelle désormais "bâtiment Jacques Delors"
The EESC and CoR building at 99-101 rue Belliard renamed Jacques Delors Building

Karel Govaert ou Christian Weger , Service de presse du CESE 99, rue Belliard , B-1040 Bruxelles Tél.: 02 546 9396/9586; Portable: 0475 753 202 Courriel: press@eesc.europa.eu Site Web: [http ...]
For further details, please contact: Karel Govaert or Christian Weger, at the EESC Press Office 99 rue Belliard, B-1040; Brussels Tel.: 02 546 9396/9586; Mobile: 0475 753 202 Email: press@eesc.europa.eu Website: [http ...]

L'Autorité de surveillance de l'AELE, représentée par MM. Niels Fenger et Per Andreas Bjørgan, en qualité d'agents ayant élu domicile 35, Rue Belliard, B-1040 Bruxelles, a introduit un recours contre le Royaume de Norvège devant la Cour de justice de l'AELE le 13 mars 2006.
An action against the Kingdom of Norway was brought before the EFTA Court on 13 March 2006 by the EFTA Surveillance Authority, represented by Niels Fenger and Per Andreas Bjørgan, acting as Agents of the EFTA Surveillance Authority, 35, Rue Belliard, B-1040 Brussels.