Selon le projet de loi, les fonds du RPC seront désormais investis dans un portefeuille diversifié, suivant une démarche prudente et indépendante du gouvernement.
In this legislation, CPP funds will now be invested in a diversified portfolio of securities, prudently and at arm's length from government.