Traduction de «royce frith » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme de subventions en mémoire de Marion V. Royce
Marion V. Royce Memorial Program

Rolls-Royce (Canada) Limitée
Rolls-Royce (Canada) Limited

Décret de remise concernant les turbines de Rolls Royce
Rolls Royce Turbine Remission Order

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous nous réjouissons de constater que la formulation du projet de loi S-10 est identique à celle proposée par les sénateurs Jacques Hébert, Royce Frith et Joyce Fairbairn en guise de modification à la loi portant création de la TPS.
We are pleased to note that Bill S-10 is identical to wording proposed by Senators Jacques Hébert, Royce Frith and Joyce Fairbairn as an amendment to the legislation that implemented the GST.

En 1983, le sénateur Royce Frith, leader adjoint du gouvernement, dépose un avis d'interpellation concernant «l'opportunité d'établir d'autres procédures d'octroi de la sanction royale aux projets de loi».
In 1983, Senator Royce Frith, then Deputy Leader of the Government, tabled a notice of inquiry regarding ``the advisability of establishing alternate procedures for the pronouncement of Royal Assent to bills'.

Ceux qui étaient ici lors du débat sur la taxe sur les produits et services se rappellent sûrement de la patience du sénateur Doody lorsqu'il s'agissait de traiter avec le sénateur Royce Frith, son homologue de l'opposition — le poste que j'occupe maintenant.
Those of us who were here for the goods and services tax debate will remember the patience of Senator Doody in dealing with his counterpart on the opposition side — a position I now hold — Senator Royce Frith.

Le 28 avril 1983, le sénateur Royce Frith, alors leader adjoint du gouvernement, dépose l’avis de motion suivant : « Qu’il attirera l’attention du Sénat sur l’opportunité d’établir d’autres procédures d’octroi de la sanction royale aux projets de loi ».
On April 1983, Senator Royce Frith, then Deputy Leader of the Government, tabled a notice of inquiry: " That he will call the attention of the Senate to the advisability of establishing alternate procedures for the pronouncement of Royal Assent to bills" .

En avril 1983, le sénateur Royce Frith, alors leader adjoint du gouvernement, dépose l’avis d’interpellation suivant : « Qu’il attirera l’attention du Sénat sur l’opportunité d’établir d’autres procédures d’octroi de la sanction royale aux projets de loi».
On April 1983, Senator Royce Frith, then Deputy Leader of the Government, tabled a notice of inquiry: “That he will call the attention of the Senate to the advisability of establishing alternate procedures for the pronouncement of Royal Assent to bills”.