Vertaling van "roy sauvageau savoy " (Frans → Engels) :

Paired Members Députés Pairés Gagliano Roy Sauvageau Savoy Tobin Venne La motion principale, mise aux voix, est agréée par le vote suivant :
Paired Members Députés Pairés Gagliano Roy Sauvageau Savoy Tobin Venne The question was put on the main motion and it was agreed to on the following division:

Paired Members Députés Pairés Gagliano Roy Sauvageau Savoy Tobin Venne En conséquence, le projet de loi est lu une troisième fois et adopté.
Paired Members Députés Pairés Gagliano Roy Sauvageau Savoy Tobin Venne Accordingly, the Bill was read the third time and passed.

Paired Members Députés Pairés Brien Eggleton Kilgour (Edmonton Southeast) Paquette Roy Sauvageau Savoy Serré La motion principale, mise aux voix, est agréée par le vote suivant :
Paired Members Députés Pairés Brien Eggleton Kilgour (Edmonton Southeast) Paquette Roy Sauvageau Savoy Serré The question was put on the main motion and it was agreed to on the following division:

Paired Members Députés Pairés Brien Eggleton Kilgour (Edmonton Southeast) Paquette Roy Sauvageau Savoy Serré En conséquence, le projet de loi est lu une deuxième fois et renvoyé à un comité plénier.
Paired Members Députés Pairés Brien Eggleton Kilgour (Edmonton Southeast) Paquette Roy Sauvageau Savoy Serré Accordingly, the Bill was read the second time and referred to a Committee of the Whole.

Paired Members Députés Pairés Brien Eggleton Kilgour (Edmonton Southeast) Paquette Roy Sauvageau Savoy Serré L'amendement, mis aux voix, est rejeté par le vote suivant :
Paired Members Députés Pairés Brien Eggleton Kilgour (Edmonton Southeast) Paquette Roy Sauvageau Savoy Serré The question was put on the amendment and it was negatived on the following division: