Mme Roxanne James: Très bien. Je voudrais être sûre que les gens comprennent qu'aux termes de la Loi sur l'immigration, il n'y a pas d'organisations qui figurent sur une liste d'organisations dont les membres sont interdits de territoire au Canada.
What I would make sure that people understand is that under the Immigration Act, it's not about organizations having been listed as being inadmissible to Canada.
