Vertaling van "rouček dans " (Frans → Engels) :

Libor Rouček , Kristian Vigenin , Marek Siwiec , Juan Fernando López Aguilar , Norbert Neuser , Bogusław Liberadzki et Ioan Mircea Paşcu , au nom du groupe SD ,
Libor Rouček , Kristian Vigenin , Marek Siwiec , Juan Fernando López Aguilar , Norbert Neuser , Bogusław Liberadzki and Ioan Mircea Paşcu , on behalf of the SD Group ,

Libor Rouček pour proposer un amendement oral à l'amendement 3, qui a été retenu.
Libor Rouček , to move an oral amendment to amendment 3, which was accepted.

– vu les déclarations d'Isabelle Durant et Libor Rouček, vice-présidents du Parlement européen, et de Véronique de Keyser, vice-présidente du groupe SD, au cours des séances plénières des 14, 15 et 29 septembre 2011, demandant la libération de Rafah Nashid,
– having regard to the statements calling for the release of Rafah Nashed that were made by Isabelle Durant and Libor Rouček, Vice-Presidents of Parliament, and Veronique de Keyser, Vice-Chair of the SD Group, at the plenary sittings of 14, 15 and 29 September 2011,

PRÉSIDENCE DE M. LIBOR ROUČEK Vice-président
IN THE CHAIR: LIBOR ROUČEK Vice-President

avec Mme Durant, M. Rouček et M. Nilsson, sur les conclusions de l'Agora: le vendredi 28 janvier, à 11h00 (salle PHS 0A50).
Ms Durant, Mr Rouček and Mr Nilsson will hold a press conference to present the conclusions of the Citizens' Agora on Friday 28 January at 11 a.m (room PHS 0A50).

avec Mme Durant, M. Rouček et le président du CESE, M. Nilsson, sur le lancement de l'Agora: le mardi 25 janvier, à 11h30 (salle PHS 0A50);
Ms Durant, Mr Rouček and EESC President Mr Nilsson will hold a press conference on the Citizens' Agora on Tuesday 25 January at 11.30 a.m (room PHS 0A50).

L'événement de deux jours sera présidé par les vice-présidents du Parlement Isabelle Durant et Libor Rouček.
The two-day event will be chaired by Parliament's Vice-Presidents Isabelle Durant and Libor Rouček.