Le texte formule plusieurs objectifs clairs, tels que la poursuite de la réduction des gaz à effet de serre, des mesures destinées à préserver la diversité biologique, des exigences relatives à l'arrêt de l'augmentation de la circulation routière et la suppression des subventions néfastes, comme celles destinées à la culture du tabac.
The proposal contains a number of clear goals such as a continued reduction in greenhouse gas emissions, measures to preserve biodiversity, requirements to stop increases in traffic and abolishing harmful subsidies, for example for tobacco cultivation.