Pour atteindre cet objectif, les gouvernements américain, canadien et provinciaux ainsi que les divers secteurs de l'industrie du transport routier doivent unir leurs efforts.
Reaching this goal must involve the U.S. government, the Canadian government, the governments of the provinces and the various sectors in the trucking industry.
