Vertaling van "routes nationales polonaises " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi sur les routes nationales [ Loi portant constitution d'un réseau de routes nationales et de l'Administration des routes nationales ]
National Highways Act [ An Act to establish a national highways system ]

Direction générale des routes nationales et autoroutes
General Directorate for National Roads and Motorways

Loi sur le Fonds des routes nationales
National Road Fund Act

route nationale
A-road | federal road | main road

Loi fédérale du 6 octobre 2006 sur le fonds d'infrastructure pour le trafic d'agglomération, le réseau des routes nationales de même que pour les routes principales dans les régions de montagne et les régions périphériques | Loi sur le fonds d'infrastructure [ LFInfr ]
Federal Act of 6 October 2006 on the Infrastructure Fund for Urban Transport, the Motorway Network and Main Roads in Mountain and Peripheral Regions | Infrastructure Fund Act [ IFA ]

route nationale
main road

Loi fédérale du 8 mars 1960 sur les routes nationales [ LRN ]
Federal Act of 8 March 1960 on the Motorways [ MwA ]

Ordonnance du 7 novembre 2007 sur les routes nationales [ ORN ]
Motorways Ordinance of 7 November 2007 [ MwO ]

Église Catholique Polonaise Nationale d'Amérique au Canada
Polish National Catholic Church of Canada

Enquête nationale sur route de 1999 - Guide d'interrogation
1999 National Roadside Survey Questionnaire Manual

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle participe aussi au financement de certains tronçons des autoroutes A1, A2, A4 et A6 et de grandes routes nationales polonaises situées sur les corridors paneuropéens II, III et VI.
The EIB is co-financing sections of the A1, A2, A4 and A6 motorways and major national roads along Pan-European Corridors II, III and VI in Poland.

La commande de ce tronçon a été confiée par la direction générale polonaise des routes nationales et des autoroutes à un consortium d’entreprises de BTP chinoises appelé «COVEC» (China National Overseas Engineering Corporation).
The contract to construct this stretch of motorway was awarded by the Polish General Directorate for National Roads and Highways to a consortium of Chinese state-owned construction companies under the name COVEC.

La commande de ce tronçon a été confiée par la direction générale polonaise des routes nationales et des autoroutes à un consortium d'entreprises de BTP chinoises appelé "COVEC" (China National Overseas Engineering Corporation).
The contract to construct this stretch of motorway was awarded by the Polish General Directorate for National Roads and Highways to a consortium of Chinese state-owned construction companies under the name COVEC.

Ces deux prêts ont été accordés à Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK), pour le compte du fonds routier national de la République de Pologne. La direction générale polonaise des routes et autoroutes nationales (GDDKiA) est le promoteur du projet.
In the case of both loans, Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK), on behalf of the National Road Fund of the Republic of Poland, is the borrower and the General Directorate for National Roads and Motorways (GDDKiA) of Poland is the project promoter.

En vertu de cette décision la République fédérale d'Allemagne est autorisée à conclure avec la République de Pologne un accord concernant la jonction de la route fédérale allemande B97 et de la route nationale polonaise 274 ainsi que la construction d'un pont frontalier sur la Neisse dans la région de Guben et Gubinek, qui contient des dispositions dérogatoires à la sixième directive 77/388/CEE, à savoir une simplification des règles de taxation pour les opérateurs chargés des travaux de construction du pont frontalier en question.
Pursuant to this Decision, the Federal Republic of Germany is authorized to conclude an agreement with the Republic of Poland concerning the link-up of the German road B97 and the Polish road 274 and the construction of a frontier bridge across the Neisse in the Guben and Gubinek area and containing measures derogating from the Sixth Directive 77/388/EEC, i.e. a simplification of the tax rules for operators carrying out the construction work on the frontier bridge in question.