Vertaling van "routes du point " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe d'étude sur les indicatifs des routes ATS, points géographiques et autres éléments de navigation
designators for air traffic services routes, geographical points and other navigational elements | designators for ATS routes, geographical points and other navigational elements | DARGNE [Abbr.]

signal de route vers point de cheminement
waypoint course signal

point de cheminement | point de route | point intermédiaire
way point

point de cheminement RNAV | point de route RNAV
RNAV waypoint

coûts de mise en route [ coûts de mise au point | frais de mise en route | frais de mise au point ]
setup costs [ manufacturing setup costs ]

coûts de mise en route | frais de mise en route | frais de mise au point | coûts de mise au point
setup costs

point de navigation | point de cheminement | point de route
waypoint

temps de mise en route [ délai de mise en route | délai de mise au point ]
make-ready time [ set-up time | setup time ]

temps de mise en route | temps de réglage | temps de mise en course | temps de changement | délai de mise en route | délai de mise au point
setup time

frais de mise en route | frais de mise au point
setup costs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«espace aérien de route libre», un espace aérien spécifique à l’intérieur duquel les usagers peuvent planifier leur route librement entre un point d’entrée et un point de sortie sans se référer au réseau de routes ATS.
‘Free Route Airspace’ means a specific airspace within which users can freely plan their routes between an entry point and an exit point without reference to the ATS route network.

«procédure d’approche aux instruments», une série de manœuvres prédéterminées effectuées en utilisant uniquement les instruments de vol, avec une marge de protection spécifiée au-dessus des obstacles, depuis le repère d’approche initiale ou, s’il y a lieu, depuis le début d’une route d’arrivée définie, jusqu’en un point à partir duquel l’atterrissage pourra être effectué, puis, si l’atterrissage n’est pas effectué, jusqu’en un point où les critères de franchissement d’obstacles en attente ou en route deviennent applicables.
‘instrument approach procedure (IAP)’ means a series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en-route obstacle clearance criteria apply.

(ii) de la partie de la ville de Quispamsis décrite comme suit : commençant à l’intersection de la limite nord de la ville de Rothesay avec la route MacKay (route n 1); de là vers le nord-est suivant ladite route jusqu’à la route Gondola Point Arterial (route n 119); de là généralement vers le nord suivant ladite route jusqu’au chemin Hampton (route n 100); de là vers le sud-ouest suivant ledit chemin jusqu’à la limite nord de la ville de Rothesay; de là vers le sud-est et vers le nord-est suivant ladite limite jusqu’au point de départ.
(ii) that part of the Town of Quispamsis described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of the Town of Rothesay with MacKay Highway (Highway No. 1); thence northeasterly along said highway to Gondola Point Arterial (Route No. 119); thence generally northerly along said arterial to Hampton Road (Route No. 100); thence southwesterly along said road to the northerly limit of the Town of Rothesay; thence southeasterly and northeasterly along said limit to the point of commencement.

(iv) de la partie de la ville de Quispamsis décrite comme suit : commençant à l’intersection de la limite nord de la ville de Rothesay avec la route MacKay (route n 1); de là vers le nord-est suivant ladite route jusqu’à la route Gondola Point Arterial (route n 119); de là généralement vers le nord suivant ladite route jusqu’au chemin Hampton (route n 100); de là vers le sud-ouest suivant ledit chemin jusqu’à la limite nord de la ville de Rothesay; de là vers le sud-est et vers le nord-est suivant ladite limite jusqu’au point de départ;
(iv) that part of the Town of Quispamsis described as follows; commencing at the intersection of the northerly limit of the Town of Rothesay with MacKay Highway (Highway No. 1); thence northeasterly along said highway to Gondola Point Arterial (Route No. 119); thence generally northerly along said arterial to Hampton Road (Route No. 100); thence southwesterly along said road to the northerly limit of the Town of Rothesay; thence southeasterly and northeasterly along said limit to the point of commencement;

Notre industrie pétrolière et gazière a apporté une grande contribution à bien des aspects de notre vie rurale, par exemple pour l'utilisation des routes, l'aménagement des routes au point de les paver.
Our oil and gas industry has contributed extensively to a lot of our rural aspects such as road use, road development, and advancement of roads to the point of being paved.

Le type de la route du point de vue de la navigation.
The type of the route from the navigation point of view.

Marquage sur une route dont le numéro indique la distance, mesurée le long de la route, entre le point d'origine de la route et le marquage en question (point kilométrique).
A mark on a road whose number identifies the existing distance between the origin point of the road and that mark, measured along the road.

Une série de manœuvres prédéterminées effectuées en utilisant uniquement les instruments de bord, avec une marge de protection spécifiée au-dessus des obstacles, depuis le repère d'approche initiale ou, s'il y a lieu, depuis le début d'une route d'arrivée définie, jusqu'en un point à partir duquel l'atterrissage pourra être effectué, puis, si l'atterrissage n'est pas effectué, jusqu'en un point où les critères de franchissement d'obstacles en attente ou en route deviennent applicables.
A series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en route obstacle clearance criteria apply.

L'accord sur les transports combines (ATC) libere de tout regime d'autorisation ou de contingentement les operations de transport de marchandises par route aux points de depart et d'arrivee et facilitera le franchissement des frontieres grace a l'harmonisation des procedures administratives.
The Agreement on Combined Transport (ATC) lifts all authorisations and quota restrictions from road haulage operations at starting and terminal points and will facilitate frontier crossing by harmonising administrative procedures.

J'ai eu l'occasion d'avoir de longs entretiens avec des gens qui meurent de la cocaïne, qui sont au bout de la route, au point où ils n'ont pas grand-chose à perdre en parlant librement de la route qu'ils ont suivi pour aboutir là.
I have had the opportunity to talk at length with people who are dying of cocaine, in extremis, at the point where they have little to lose by talking fully about why they got there.