Traduction de «route britannique soient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Entente auxiliaire Canada-Colombie-Britannique sur les routes des terres septentrionales de la Colombie-Britannique
Canada-British Columbia Subsidiary Agreement on Western Northlands Highways in Northern B.C.

Entente auxiliaire Canada-Colombie-Britannique sur les routes du Nord, 1976-1979
Canada-British Columbia Subsidiary Agreement on 1976-1979 Northern Highways

Entente auxiliaire Canada-Colombie-Britannique sur la route d'accès à l'île Ridley
Canada-British Columbia Subsidiary Agreement on Ridley Island Road Access

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission envisage-t-elle de remédier à l’insuffisance des dispositifs transfrontaliers d’identification des véhicules, qui, au Royaume-Uni, ont permis que des infractions au code de la route britannique soient commises avec des véhicules non immatriculés dans ce pays, sachant qu’il n’existe pas assez de structures mutuelles qui permettent de faire exécuter des sanctions de part et d’autre des frontières de l’UE?
What are the Commission's plans concerning the unsatisfactory nature of cross-border arrangements for vehicle identification, which in the UK has left a number of non-UK registered vehicles free to violate UK traffic regulations knowing that there are insufficient reciprocal structures to enforce penalties across EU borders?

La Commission envisage-t-elle de remédier à l'insuffisance des dispositifs transfrontaliers d'identification des véhicules, qui, au Royaume-Uni, ont permis que des infractions au code de la route britannique soient commises avec des véhicules non immatriculés dans ce pays, sachant qu'il n'existe pas assez de structures mutuelles qui permettent de faire exécuter des sanctions de part et d'autre des frontières de l'UE?
What are the Commission's plans concerning the unsatisfactory nature of cross-border arrangements for vehicle identification, which in the UK has left a number of non-UK registered vehicles free to violate UK traffic regulations knowing that there are insufficient reciprocal structures to enforce penalties across EU borders?

Nous voulons que les routes soient plus sûres pour les automobilistes et réduire au minimum les primes que les gens doivent payer, mais nous voulons aussi réaliser notre mission, c'est-à-dire aider les habitants de la Colombie-Britannique à éliminer le danger du transport routier.
Not only do we want those roads to be safe for the motorists and to minimize the premiums people have to pay, but we also want to achieve our vision and mission, which is helping British Columbians take the risk out of road transportation.